El Departamento de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya ha puesto en marcha una nueva convocatoria de subvenciones con el objetivo de potenciar el uso efectivo de la lengua catalana en el ámbito empresarial. Esta línea de ayudas, que se dirige tanto a empresas como a profesionales que operan en Cataluña, busca fortalecer el catalán como lengua de uso habitual en el funcionamiento diario de las organizaciones, incidiendo tanto en su estructura interna como en su proyección externa, la calidad de sus productos y servicios, y su relación directa con los consumidores.
En cuanto a las actuaciones que pueden recibir el apoyo económico de la administración, la convocatoria incluye una amplia gama de proyectos. Entre estos destacan los gastos derivados de la elaboración, definición, ejecución y evaluación de planes lingüísticos integrales. Asimismo, el departamento subvencionará las tareas de traducción y corrección necesarias para la incorporación de la lengua catalana en los diversos productos o servicios de la empresa, además de los gastos de localización. Estos últimos se entienden como todas aquellas actuaciones requeridas para adaptar los productos o servicios al mercado catalán, lo que puede incluir, si la naturaleza del proyecto lo requiere, las modificaciones técnicas o artísticas que sean correspondientes para una correcta adecuación al contexto lingüístico.
Por otro lado, la ayuda prevé la cobertura de los gastos de elaboración de materiales diversos, las acciones de difusión y la organización de sesiones específicas de formación, de sensibilización y de fomento del conocimiento y el uso de la lengua catalana dentro de la estructura de la empresa. También se consideran subvencionables las tareas de traducción, corrección y localización de contenidos en entornos web, una pieza clave en la comunicación actual de las entidades.
Las personas y empresas interesadas en participar en esta convocatoria tienen de plazo hasta el próximo 26 de marzo de 2026 para presentar sus solicitudes. El trámite debe realizarse mediante el portal oficial de la Generalitat de Catalunya: https://cultura.gencat.cat/ca/tramits/tramits-temes/Subvencions-per-a-limpuls-de-la-llengua-catalana-a-les-empreses-PLG524?moda=1
Para cualquier duda o información adicional, se puede consultar al Servei Local de Català mediante el teléfono 935802751 o la dirección de correo cerdanyola@cpnl.cat.
“Aquesta acció està subvencionada pel Servei Públic d’Ocupació de Catalunya en el marc dels Programes de suport al desenvolupament local.”